Attività
Biografia
Concept
Opere
Parole
Altri
info@sebastianobalbo.it
Eco-Art (fotografia)
The flying man
Estromissioni
Il faut faire avec
Quando tutto è arte nulla è arte
Adesso fra mille anni
Ante litteram

ECO-ART

 

ECO-ART
(manifesto provvisorio dell'arte etica)

C'è troppa arte,
di ogni tipo:
arte accertata, storicizzata, censita e catalogata, arte di adesso, arte di domani, e ovviamente arte di mai; arte della domenica, sgrammaticata, arte che “chissà se è arte”; arte di chi vuole esprimersi, di chi ha qualcosa da dire e di chi non sa tacere, arte di chi tace per far capire che tutto già sa.
Così le opere ci assediano, non bastano gallerie, musei e fiere,  trovi “arte” sull'asfalto, nelle vetrine, in televisione, in basso e in alto, a destra  come a sinistra.

Nessuno ascolta e tutti parlano.

Da questo “contemporaneo” nasce l'ECO-ART
il cui principio fondante è:
“STIAMO UN PO' FERMI! (per favore)”

gli altri principi derivano tutti da questo.

  •   produci il meno possibile
    ovvero: produrre un'opera sola (o un solo pensiero) che sia sintesi del tuo
    tempo e passo-seguente nella storia è sufficiente a fare di te un artista.
  • produci  quando è indispensabile farlo, molto è già stato detto da altri e
    nel modo migliore
  • usa ciò che già esiste, opere d'arte incluse se ciò è utile
  • lo sviluppo di una idea non deve produrre un numero eccessivo di opere
  • cerca l'Arte con tutto te stesso (anche dove sembra non esserci) prima di farla con le tue mani  ( poi  magari astieniti )
  • usa con discrezione le “formule acquisite”
  • non copiare
  • produci senso non stupore
  • rendi riconoscibile la tua anima, non la mano o la tua arte
  • aderisci a poche idee, mai ad un manifesto
ricorda che siamo tutti “conseguenza” prima di essere “azione”



ECO-ART
(Provisional manifesto of Ethics Art)


There is too much art,
of any type:
established art, historicized, surveyed and cataloged art, art of now, art of tomorrow, and of course art of never; weekend art, ungrammatical, art  that “who knows if it's art”; art of those who want to express themselves, of those who have something to say and those who cannot remain silent, art of whom remain silent to show that he already knew all.
Works of art beseige us, there are not enough galleries, museums and exhibitions, you find “art” on the asphalt, in shop windows, on television, up and down, on the right and on the left as well.

No one listens and everyone is talking about.

From this “contemporary” ECO-ART is born
whose founding principle is:
“let's stay still for a little” (please)

all other principles originate from this.

  •   produce the least possible
    or else: produce a single work (or thought) the summary of your time and next step in history, that is enough to make you an artist.
  • produce when it is necessary to do so, much has been already said best by others
  • use what already exists, including works of art if it is useful
  • the development of an idea must not produce an excessive number of works
  • look for Art with all yourself (even where there seems not to be ) before you do it with your hands (then maybe abstain)
  • use with discretion the “acquired formulas”
  • do not copy
  • produce sense, no wonder
  • make recognizable your soul, not your hand or your art
  • comply to few ideas, never to a manifesto
remember that we are all “conseguence” before “action”


ÉCO-ART (ébauche de manifeste)

Il y a trop d’art
en tout genre :
art vérifié, historicisé, recensé et répertorié, art d’aujourd’hui, art de demain, et évidemment art de jamais, art du dimanche, art plein de fautes, art qu’on se demande « est-il art ? », art de celui qui veut s’exprimer, de celui qui a quelque chose à dire et de celui qui ne sait pas se taire, art de celui qui se tait pour faire comprendre qu’il sait déjà tout.
Ainsi les œuvres nous encerclent, les galeries et les musées ne suffisent plus, elles sont partout, sur la chaussée, dans les vitrines, à la télé, en bas et en haut, à droite comme à gauche…

Personne n’écoute, tout le monde parle

De ce « contemporain » nait l’ÉCO-ART
dont le principe fondateur est le suivant :

« Arrêtons-nous un instant ! (S’il vous plaît) »

Tous les autres principes découlent de celui-ci

  • Produit le moins possible, c’est à-dire : produire une seule œuvre (ou une seule pensée) qui soit la synthèse de ton temps et un pas en avant dans l’histoire, suffit à faire de toi un véritable artiste
  • Produit lorsqu’il est indispensable de le faire, beaucoup a déjà été dit par d’autres, le mieux possible.
  • Utilise ce qui existe déjà, y compris les œuvres d’art si cela peut être utile
  • Le développement d’une idée ne doit pas produire un nombre excessif d’œuvres
  • Recherche l’Art de tout ton cœur (partout, même là où apparemment elle est absente), avant d’en créer toi-même (et ensuite peut-être abstient-toi)
  • Utilise avec modération les « formules acquises »
  • Ne copie pas
  • Produit du sens, non pas de la stupeur
  • Rend reconnaissable ton âme, non pas ta main ou ton art
  • Adhère à quelques idées, jamais à un manifeste
Rappelle-toi que nous sommes tous des « conséquences », avant même d’être « action »



Concept